Wikipedia / Dagan languages
Wikipedia / Dagan languages
The Dagan or Meneao Range languages are a small family of Trans–New Guinea languages spoken in the Meneao Range of the "Bird's Tail" (southeastern peninsula) of New Guinea, the easternmost Papuan languages on the mainland. They are the most divergent of the several small families within the Southeast Papuan branch of TransNew Guinea.
Languages
The languages are:
Southwest
East
Northeast: Dima (Jimajima), Umanakaina (Gwedena), and the nearly extinct Turaka
Although clearly related, they are not particularly close. Umanakaina and Ginuman, for example, are only 23% lexically similar.
Pronouns
Usher (2020) reconstructs the pronouns as:
{|
! !!sg!!pl |- !1 |*n[e/a]||*nu |- !2 |*g[e/a]||*j[e/a] |- !3 |*me||*mV |}
Vocabulary comparison
The following basic vocabulary words are from SIL field notes (1965, 1967, 1973), as cited in the Trans-New Guinea database.
The words cited constitute translation equivalents, whether they are cognate (e.g. giana, ginewa, ginawa for “nose”) or not (e.g. iyawa, neigin, ɛbu for “road”).
{| class="wikitable sortable"
! gloss !! Dima !! Daga !! Maiwa |- ! head | una | iwa || kwi'.unwa; kuiyunwa |- ! hair | deba | igumewa || gu'mawa; huiawa |- ! ear | taii(na) | darinewa || nau'nawa; naunáwa |- ! eye | yamana | yamewa || yaŋganwa; yaŋ'ganwa |- ! nose | giana | ginewa || ginawa; gi'nunwa |- ! tooth | wari(na) | nodonewa || do'nawa; donáwa |- ! tongue | pepa(na) | mɛriwa || phed'nawa; pedt nawa |- ! leg | wana | || ai'raniwa; beawa |- ! louse | igu | kuisin || kwhi'sin; nagam; usiwa |- ! dog | kwegawa | eao || kwhe'.au; kueyao |- ! pig | boro | tuan || 'bui |- ! bird | midiwari | nɛnip || nenip; ve'khæthu |- ! egg | dodopi | bagua || ba'giwa; gat toda; kokorek bagiwa |- ! blood | tawayana | dɛnip || di |- ! bone | (e)regura | kaemewa || mařɛt'nawa |- ! skin | etona | ɛpiwa || koápiwa; pha'phunwa |- ! breast | ama | amewa || am |- ! tree | na | oma || i; ioma |- ! man | apana | apan || apan; a'phan |- ! woman | wawina | oaen || ve'sin; wɛsin |- ! sun | gabudara | oam || kum; khum |- ! moon | dede | siragam || dut; duth |- ! water | oa | kaum || ioi; yoi |- ! fire | iarema | oma || íam; yaŋ'gawa |- ! stone | akima | agim || agim; 'agim |- ! road, path | iyawa | neigin || ɛbu; 'ɛbu |- ! name | ewani | yaoa || i'vi wa |- ! eat | | naiwan || mɛ 'nane; naiwi |- ! one | daiida | daiton || desi'řoe; désirom |- ! two | uri | dɛrɛ || dúam; duːʌm |}
Evolution
Dagan reflexes of proto-Trans-New Guinea (pTNG) etyma:
ama 'breast' < *amu
meri (nawa) 'tongue' < *me(l,n)e
ira 'tree' < *inda
asi 'ear' < *kand(e,i)k(V]
etepa 'bark' < *(ŋg,k)a(nd,t)apu 'skin'
obosa 'wind' < *kumbutu
oman 'stone' < *ka(m,mb)u[CV]
nene 'bird' < *n(e)i
References
Notes
Sources